To read this article in English, press here
تعزيزا لمكانة الجامعة بين أبرز المؤسسات الثقافية في العالم، تشارك جامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر (VCUarts Qatar)، الجامعة الشريكة لمؤسسة قطر وفرع لكلية الفنون في جامعة فرجينيا كومنولث في ريتشموند، فرجينيا (الولايات المتحدة الأمريكية)، في فعاليات الدورة الحادية والستين من بينالي البندقية الدولي للفنون.
وقال عميد الجامعة أمير بيربتش: “يُمثّل بينالي البندقية علامة فارقة في مسيرة جامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر، ويُتيح لنا فرصةً لعرض أعمالنا ضمن حوار عالمي حقيقي”. وأضاف: “تعكس مشاركتنا استثمارنا في الممارسات الإبداعية القائمة على البحث والتعاون متعدد التخصصات، كما تبرز كيف تقوم جامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر، وكمؤسسة تعليم عالٍ، بإعادة تعريف دور الجامعات في الإنتاج الثقافي العالمي”.
يُشرف على تنظيم هذه المشاركة، “أغرب إدراك”، كلٌ من الدكتورة هسبيريا إليادو، مدير جمعية دراسات المتاحف والمعارض في البندقية، ومدير معرض جامعة فرجينيا كومنولث للفنون في قطر تشيس ويستفول. ستعرض هذه المشاركة بحوثاً إبداعية لأعضاء هيئة التدريس من مختلف مختبرات معهد البحوث الإبداعية متعدد التخصصات في جامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر، بما في ذلك عدد من المشاريع التي قامت هذه المختبرات بتطويرها ومنها: مختبر “إن تانجبل – (اللا) <ملموس”، تايب عربي، مختبر “جا:ما”، البوكيه، مختبر “إكس”، ومختبر “فسّر الماء بالماء”، وسونيك جيل، ومختبر “بوست”، ومختبر “مِيش”، وأتيليه أنثرو-تيك.
تشمل المشاريع المعروضة:
- “التقط ذكريات الترحال”: عمل فني بوسائط متعددة يتتبّع رحلات قطر التاريخية بين الصحراء والبحر من خلال الصوت والضوء والروايات الشفوية، بما يحفظ الممارسات الثقافية غير المادية والمعارف المتوارثة عبر الأجيال.
- “بانداني عربي: من الخيط إلى الكلمة“: مزيج بين تقاليد النسيج في جنوب آسيا وفن الخط العربي، يحتفي بالحِرف اليدوية واللغة والتبادل الثقافي عبر المحيط الهندي.
- “الأراضي والمحيطات: معارف وحواس منجرفة“: بيئة صوتية غامرة تعيد تخيّل تاريخ الحركة والثقافة والتواصل بين آسيا وإفريقيا.
- “راحو وخلوني”: عمل فني سينمائي واسع النطاق، يعيد إحياء الذكريات الشخصية عن الوطن والفقدان والروابط بين أجيال النساء.
- “ما قبل الفراغ”: عمل فني ضوئي حركي يستكشف اللغة العربية كشكل حيّ متطور يحمل التراث إلى المستقبل.
- “الخليج بيننا“: مجلة صور فوتوغرافية ومنحوته فنية تلتقط تفاصيل الحياة اليومية وقصصًا لم تُروَ من قبل في أنحاء الخليج العربي.
- “سونيك فيلدز – حقول صوتية”: عمل فني صوتي يحوّل المجالس التقليدية إلى ردهة صوتية، ويدعو الزوّار إلى عالم صوتي متغيّر باستمرار تم تشكيله من تسجيلات ميدانية ومؤثرات صوتية مولدة.
- “كريسالس”: منحوتة حركية تعمل على تنقية الهواء، وتُحوّل القماش والهيكل إلى نظام “تنفس” بديع.
- “مونولوج أحادي العين“: روبوت بعين واحدة يعمل بالذكاء الاصطناعي ويتفاعل مع الزوّار لاستكشاف كيفية تواصل الناس مع الآلات.
- “همسة من مملكة الجيك المتحدة”: سلسلة من مقاطع الفيديو تحتفي بمجتمعات «الجيك» في قطر، وتتحدّى الصور النمطية وتُبرز الأصوات المهمَّشة.
يدعو كل عمل فني الجمهور لاستكشاف كيف تعيد البحوث في الفن والتصميم في جامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر تعريف الطرق لفهم العالم. فبدلاً من تقديم رواية واحدة، يقدم “أغرب إدراك” مجموعة من الأعمال المترابطة. سيقام حفل افتتاح المعرض الرسمي في مدينة البندقية يوم الاثنين الموافق 22 يونيو من الساعة 6 مساءً إلى الساعة 8 مساءً .
وبالتزامن مع هذه الفعالية، ستقدّم الجامعة منتدى عاماً تحت عنوان “إيكولوجيا (بيئة) العلاقات: الإدراك، والتنقل، والشكل الجماعي” وذلك يومي 23 و 24 يونيو 2026. سيعقد اليوم الأول ضمن فعاليات بينالي البندقية في “مركز أرسينال التعليمي”، بينما سيقام اليوم الثاني في “ذا هوم أوف هيومان سيفتي نت” في بيازا سان ماركو. سيجمع المنتدى أعضاء من الهيئة التدريسية من الجامعة الأم في ريتشموند، وعدد من الباحثين من قطر، ومتعاونين دوليين، لاستكشاف دور البحوث الإبداعية في التاريخ، والبنى التحتية، والمجتمعات.
يساهم المعرض والمنتدى معاً في ترسيخ مكانة جامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر كقوة رائدة في البحوث الإبداعية والحوار الثقافي ضمن الخطاب الفني العالمي.
يقام معرض “أغرب إدراك” – الفعالية التي تنظمها جامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر ضمن فعاليات الدورة الحادية والستين من بينالي البندقية الدولي للفنون (9 مايو – 22 نوفمبر 2026) – في قصر كافانيس بمنطقة زاتيري . ويفتح المعرض أبوابه للجمهور في الأول من يونيو 2026 ويستمر حتى 22 نوفمبر 2026.
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني https://qatar.vcu.edu/our-impact/biennale-arte-2026.